[世界] 地獄への井戸
「地獄への井戸」または「シベリアの地獄の音」として知られるこの都市伝説は、ロシアのシベリア地域に位置する穴に関するもので、その穴があまりにも深く、地獄に達しているとされています。この伝説は1989年にトリニティ・ブロードキャスティング・ネットワークによって初めて英語で紹介されました。
伝説の内容
伝説によれば、「アザコフ氏」という人物が率いるソ連のエンジニアチームがシベリアのある場所で14.4kmの深さの穴を掘っていると、予期せぬ空間に達しました。興味を持った彼らは、極端な温度に耐えられるマイクやその他の検出機器を穴に下ろし、その深い場所の温度は1,000 °Cに達し、火の部屋からの叫び声がキャッチされました。
実際には、ソ連は12km以上の深さを掘ったコラ超深度ボーリング孔を開発しましたが、これはシベリアではなくコラ半島に位置し、1989年に12,262mの深さに達しましたが、超自然的な現象は報告されていません。「苦しむ叫び」の録音は、1972年の映画「バロン・ブラッド」のサウンドトラックに知られるさまざまな音響効果を組み合わせたものです。
伝播
この話は、フィンランドの新聞「アメンヌサスティア」に初めて掲載されたとされており、この新聞はフィンランド西部のレヴァスヨキにあるプロテスタントグループによって発行されました。リッチ・ビューラーは、編集者とのインタビューを通じて、この話がフィンランドの新聞に掲載された手紙の記憶から生じたことを知りました。ビューラーが手紙の著者に連絡したところ、著者はこの話がカリフォルニアのメシアニックユダヤ人グループが発行したニュースレター「ジェリコの宝石」に由来していると述べました。ビューラーはそれ以上の追跡を中止しました。
この話はすぐにアメリカのタブロイド新聞に掲載され、さまざまなサイトにサウンドファイルが登場しました。伝説の刺激的な再構成は、YouTubeでもよく見られ、ここでも「バロン・ブラッド」の音響効果が使用されています。
TBNとの関連性
最終的に、この話はアメリカのキリスト教放送ネットワークであるトリニティ・ブロードキャスティング・ネットワーク（TBN）に伝播し、地獄の文字通りの存在を証明する内容として放送されました。
ノルウェーの教師であるアゲ・レンダレンは、アメリカを訪問中にTBNでこの話を聞き、一般の盲目的な信仰に嫌悪感を抱き、話を拡張することを決意しました。レンダレンは、元々この話を信じていないと主張し、TBNに手紙を書きましたが、ノルウェーに帰った後、この話が事実であると読んだと主張しました。レンダレンによれば、この呪われた穴は実際に存在し、翼のある幽霊がその穴から上がり、ロシアの空を横切って燃える道を残したと伝えました。この話を永続化するために、彼は地域の建築検査に関する些細なノルウェーの記事を誤訳し、原本のノルウェーの記事と英語の「翻訳」をTBNに提出しました。レンダレンは、自分の本名、電話番号、住所、そしてこの詐欺を知っている牧師の友人の情報も含めました。
しかし、TBNはレンダレンの主張を確認せず、元の話の有効性を証明する内容として放送しました。
代替バージョン
その後、「地獄への井戸」の話の多くの代替バージョンが出版されました。1992年、アメリカのタブロイド「ウィークリー・ワールド・ニュース」は、この話をアラスカで13人の鉱夫がサタンが地獄から現れたときに死んだという内容に変形して発表しました。
