[世界] 灯台と軍艦

 

灯台と海軍艦船の都市伝説は、大型海軍艦が最初は別の船に見える物体と衝突の危機に瀕しているという話に関するものです。一般的に、アメリカ海軍またはイギリス王立海軍の戦闘艦や空母として特定される海軍艦は、他の船に進路を変更するよう要求します。相手の船は通常、カナダ、アイルランド、時にはスペインからのものとして特定され、海軍艦が進路変更を要求すると、「私は灯台です。あなたが決めてください。」という返事が返ってきます。この会話は「灯台と空母」または「灯台と戦闘艦」というジョークとして言及されます。

1995年、この事件はアメリカ海軍作戦本部から通信記録として発表されたと主張され、インターネットやさまざまな場所で広まるようになりました。しかし、この事件が実際に発生したという証拠はなく、この話は信じがたいとされています。したがって、この話は都市伝説と見なされ、1930年代から存在するジョークの変種と考えられています。アメリカ海軍はかつてこの話を反論するウェブページを運営していましたが、2008年には元アメリカ国家情報長官マイク・マコネルがこの話をジョークとして使った例もあります。他の話者は、しばしばこの話を硬直性や傲慢の危険、または状況認識の必要性を教える寓話として使用します。2004年には、スウェーデンの会社がこの話を基にした受賞歴のあるテレビ広告を制作しました。