[韓国] 妄想のおじいちゃん

 

「妄想のおじいちゃん」という存在は、子供を連れ去る存在としてさまざまな物語に登場します。物語には、子供を食べてしまう、あるいは二度と家に戻れないという話もあれば、叱られた後に戻されるというシナリオもあります。地域によっては「バランじいさん」や「塩商人」と呼ばれることもあり、イ・ヨンアクの詩では「ガジュジ」として登場し、彼の故郷である北朝鮮の伝承を反映しています。

1990年代後半にはアニメ『コッビコッビ』に「マンテイドッケビ」というキャラクターが登場し、この民話を元にしたエピソードがあります。そこで、悪い子供たちがマンテイじいさんの復活に必要だということが明らかになります。また、親が子供にマンテイじいさんに連れて行かれると言わなければ彼が現れないという設定があります。

マンテイじいさんの物語は依然として民間伝承として存在しますが、現代の子供たちには馴染みのない概念となり、「アジョシ イノム」（おじさん）といった表現の方がよく使われるようです。

パク・ヨンチョル作家の『マンテイじいさんが来る』では、このキャラクターが実在の存在として描かれています。主人公の母親は、子供を制御するために頻繁にマンテイじいさんの名を使って脅迫します。しかし、ある夜、実際にマンテイじいさんが現れ、子供を連れて行くのは実は母親でした。母親は恐れている子供をなだめますが、その背後にはマンテイじいさんの印があり、緊張感を増しています。

このように、マンテイじいさんというキャラクターは、現代の物語の中で進化しながらも、依然として興味深いテーマとして存在し続けています。