[韓国事件] 三豐百貨店 崩壞 事故

Sampoong Department Store Collapse


 三豊百貨店崩壊事故は、1995年6月29日午後5時57分、ソウル特別市瑞草区瑞草洞にある三豊百貨店が崩壊した事故である。建物が崩れ、1,445人の従業員と客が負傷または死亡した。破片、瓦礫、埃が近隣の三豊アパート、ソウル高等法院、ウミョン路に飛び散り、通行人が負傷した。この事故により、多大な財産的損失と人命損失が発生し、事故直後には119救助隊、警察、ソウル市、軍隊、政府が協力して、国民的な救援活動と事故後処理が行われた。

死亡者は502人、負傷者は937人、行方不明者は6人であり、被害額は約2,700億ウォンと推定される。生存者の中で、チェ・ミョンソク、ユ・ジファン、パク・スンヒョンはそれぞれ11日、13日、17日間閉じ込められた後、救助された。三豊百貨店があった場所には、2001年に着工され、2004年に完成した「アクロビスタ」と「ハヌルビルディング」という複合施設が建設された。

崩壊の原因

土地の使用

土地の使用は崩壊の直接的な原因ではなかったが、建設過程での腐敗が非常に深刻であったことを示している。1989年、三豊アパートが完成した後、三豊建設は残りの土地に商業施設を建設する計画を立てたが、無許可の計画であった。この土地は百貨店を建設できないアパート用の土地だったが、三豊グループは瑞草区役所の職員に賄賂を渡し、違法に土地の用途を変更した。

内部構造の変更

1987年に設計された三豊百貨店は「三豊ランド」という名称で瑞草区三豊アパートの総合商業施設として設計されていた。しかし、建物がほぼ完成した頃、三豊建設の会長イ・ジュンは百貨店への変更を要求した。これにより、建物の構造は大きく変更され、構造変更に反対したウソン建設はこれを拒否したが、イ会長は契約を破棄し、構造変更を強行した。法律上、建物の使用用途に伴う構造変更は必ず構造専門家の検討を受けなければならなかったが、設計段階でこれを無視し、建設と営業が強行された。百貨店は竣工検査も無視して開店された。

欠陥工事

三豊百貨店は最初に無梁板工法で設計されていたが、用途変更により構造に問題が生じた。三豊は商業スペースを広げるために商業施設の壁を取り除いた。元々壁と柱が共に荷重を支えていたが、壁がなくなり、柱にのみ荷重が集中するようになった。さらに、エスカレーターを設置するために各階に穴を開け、その結果、柱にかかる重さがさらに増加した。一部の柱は切断され、これらの構造変更が崩壊を引き起こした。

無理な建設

百貨店は元々4階までしか設計されていなかったが、不法に5階に拡張された。そして、その5階の用途も変更された。元々キッズランドとして計画されていた5階は後にレストラン街に違法に変更され、その結果、荷重が大きく増加した。レストラン街には重いコンクリートや事業用の製品が設置され、荷重は3倍から4倍に増加した。また、4階では店舗拡張を理由に柱が取り除かれた。このような無理な工事が建物崩壊の原因となった。



冷却塔の設置

三豊百貨店の屋上には冷却塔が設置されていたが、これは元々地下に設置される予定だった。しかし、地下空間が不足していたため、冷却塔は屋上に変更され、その設置により荷重が急激に増加した。冷却塔の稼働により建物に振動が生じ、これが建物の崩壊の原因となった。

崩壊の兆し

三豊百貨店は崩壊前からいくつかの危険な兆候が見られた。1993年から1995年にかけて建物内で亀裂が発生し、1995年4月には5階の天井に亀裂が現れ始めた。5月には亀裂から砂が落ち始め、5階の床は徐々に沈み始めた。1995年6月29日、崩壊直前まで建物の沈下現象が続き、一部の客はこれを察知し避難を始めた。

崩壊

崩壊は予見されていたが、三豊百貨店の経営陣はこれを無視し営業を続けた。崩壊直前まで建物内で振動と亀裂が発生しており、午後5時57分に崩壊が始まった。建物の最も弱い柱が最初に崩れ、崩壊が始まった。20秒で建物は完全に崩れ、1,500人以上が瓦礫の中に閉じ込められた。

Popular posts from this blog

[KoreaCase] Korean Air Fokker F27 hijacking attempt

[KoreaUrbanLegend] Jangsanbeom

[한국사건] 1·21 사태