[世界] フェア・シャーロット
これは、暖かく着ることを拒否した若い少女シャーロットに関する教訓的な物語です。彼女は新年の舞踏会に向けてそり遊びに出かけますが、途中で凍死してしまいます。
「フェア・シャーロット」のバラードは、セバ・スミスの詩に基づいており、この詩は1843年12月28日にメイン州の新聞『ザ・ローバー』に「舞踏会に行く死体」というタイトルで初めて発表されました。民俗学者フィリップス・バリーは、スミスの作品が1840年の『ニューヨーク・オブザーバー』の記事「舞踏会に行く死体」に言及されている事件に基づいていると述べています。この記事は1840年1月1日に発生した事件を扱っており、場所は明示されていませんが、真実であると主張されています。また、物語の冒頭では1838年の作品「ドクター・ロンドンの日記からの記録」に由来する「化粧台での死」という話が言及されています。「化粧台での死」は、心臓病を患っている一人の虚栄心の強い若い女性が舞踏会に行くことを決意しますが、部屋の寒さのために化粧中に死を迎える物語を扱っています。この物語の道徳は虚栄に対する批判であり、「私は自然死や暴力によって傷つけられた数百の死体を見たことがありますが、舞踏会に出かけるために装飾された死体ほど人間の虚栄を風刺する驚くべき光景を見たことはありません」と強調されています。その後、さまざまな新聞がこの物語を再印刷し、スミスの詩の一つのバージョンが音楽に設定されてバラードが作られました。20世紀にはアルメイダ・リーが「ヤング・カロッタ」というタイトルでこのバラードのバージョンを歌ったこともありました。
